धनतेरस · शुभकामनाएँ

धनतेरस की शुभकामनाएँ, हिंदी और English में
Dhanteras wishes in Hindi and English for family and business

Dhanteras wishes in Hindi and English for family, friends and business, with short WhatsApp lines. Hand-written, one tap to copy.

20 wishesहिंदी + EnglishOne-tap copyWhatsApp share
Lakshmi and Ganesh idols with marigold garlands

Dhanteras is the thirteenth day of the dark fortnight of Kartik, two days before the main Diwali night.

Dhanteras opens the Diwali week. People buy a new utensil, a coin or a broom, clean the shop, and set a lamp facing south for Yama. It is also the day of Dhanvantari, the physician of the devas, which is why many families wish each other health as much as wealth.

These wishes keep both threads, dhan and arogya. Pick the line that suits the person, and send it before the evening puja when shops and homes are at their busiest.

Show

परिवार के लिए Family

  • धनतेरस पर आपके घर में नया बर्तन ही नहीं, नई खुशियाँ भी आएँ। धन्वंतरि जी आपको निरोगी काया दें और कुबेर जी भंडार भरें।

    On Dhanteras may your house get not just a new vessel but new joys as well. May Dhanvantari give you good health and Kubera fill the store.

  • माँ ने आज फिर पुराने पीतल के लोटे को चमकाया होगा। उसी चमक की तरह आपका साल भी उजला रहे।

    Mother must have polished the old brass lota again today. May your year shine just like it.

  • इस धनतेरस पर सोना-चाँदी मिले या न मिले, परिवार का साथ सबसे बड़ा धन है। आप सबको ढेर सारा आशीर्वाद।

    Whether or not gold and silver come home this Dhanteras, family is the real wealth. Blessings to all of you.

  • दक्षिण की ओर रखा यमराज का दीया हर संकट को घर से दूर रखे। सुरक्षित, स्वस्थ और संपन्न रहिए।

    May the lamp kept facing south for Yama keep every danger away from your home. Stay safe, healthy and prosperous.

  • नई शुरुआत के लिए आज से अच्छा दिन नहीं। जो भी आज ख़रीदें, उसमें बरकत हो।

    There is no better day to begin something new. Whatever you buy today, may it bring abundance.

दोस्तों के लिए Friends

  • यार, इस बार बर्तन की दुकान पर भीड़ में मिलते हैं। तुझे धनतेरस मुबारक, कुछ अच्छा सा ख़रीद ही लेना।

    Yaar, let us meet in the crowd at the utensil shop. Happy Dhanteras, do buy something nice.

  • दोस्ती वो सिक्का है जो कभी घिसता नहीं। तुझे धनतेरस पर सुख, सेहत और समृद्धि की शुभकामनाएँ।

    Friendship is the coin that never wears out. Wishing you comfort, health and prosperity this Dhanteras.

  • इस बार लक्ष्मी तेरे दरवाज़े पर सीधा आएँ और रास्ता भी न भूलें। धनतेरस की बधाई।

    May Lakshmi come straight to your door this time and not lose the way. Dhanteras greetings.

  • तेरी कमाई में बरकत और ख़र्चे में समझदारी रहे। मिलकर मनाएँगे, धनतेरस मुबारक।

    Blessings in your earning and good sense in your spending. We will celebrate together, Happy Dhanteras.

छोटे संदेश Short, for WhatsApp

  • धनतेरस की शुभकामनाएँ! घर में सुख, तन में सेहत।

    Happy Dhanteras! Joy in the house, health in the body.

  • धन्वंतरि जयंती और धनतेरस की बधाई।

    Greetings on Dhanvantari Jayanti and Dhanteras.

  • शुभ धनतेरस, लक्ष्मी कृपा बनी रहे।

    Shubh Dhanteras, may Lakshmi's grace remain.

  • नया दिन, नई ख़रीद, नई बरकत।

    A new day, a new purchase, new abundance.

औपचारिक और व्यापार Formal and business

  • धनतेरस के शुभ अवसर पर हमारे सभी ग्राहकों एवं सहयोगियों को शुभकामनाएँ। आपका विश्वास ही हमारी असली पूँजी है।

    On the auspicious day of Dhanteras we greet all our customers and associates. Your trust is our real capital.

  • आज बही-खाते की पूजा के साथ नया वर्ष शुरू होता है। आपके व्यापार में निरंतर वृद्धि हो, यही कामना।

    The worship of the account books today marks a new beginning. We wish your business steady growth.

  • स्वास्थ्य और संपन्नता दोनों की कामना के साथ आपको एवं आपके परिवार को धनतेरस की हार्दिक बधाई।

    With wishes for both health and prosperity, warm Dhanteras greetings to you and your family.

  • धनतेरस पर हमारी दुकानें शाम की पूजा के बाद देर तक खुली रहेंगी। पधारिए और अपने शुभ कार्य की शुरुआत कीजिए।

    On Dhanteras our shops stay open late after the evening puja. Do visit and begin your auspicious purchase with us.

बच्चों के लिए For children

  • बेटा, आज चम्मच या गुल्लक ही ख़रीद लो। जो सिक्का आज डालोगे वह साल भर बढ़ेगा।

    Dear child, buy a spoon or a piggy bank today. The coin you drop in now will grow all year.

  • धन्वंतरि जी वैद्य थे, तो आज खूब फल खाना और जल्दी सोना। धनतेरस मुबारक, छोटे दोस्त।

    Dhanvantari was a physician, so eat plenty of fruit today and sleep early. Happy Dhanteras, little friend.

  • झाड़ू, दीये और नया बर्तन, सब लाने में मदद करना। तुम घर की सबसे बड़ी लक्ष्मी हो।

    Help bring home the broom, lamps and the new vessel. You are the biggest Lakshmi of the house.

प्रश्न Questions, answered

What is bought on Dhanteras?

Families buy a new metal utensil, a silver or gold coin, a broom, or something small for the home. The idea is to welcome Lakshmi with a fresh purchase, not to spend the most.

Why is a lamp kept facing south on Dhanteras?

It is the Yama deepam. A lamp placed outside the door facing south at dusk is offered to Yama for protection from untimely death in the family.

Is Dhanteras also Dhanvantari Jayanti?

Yes. The same thirteenth tithi is observed as the birth of Dhanvantari, the physician of the devas, so many people wish for health on this day.

तिथियाँ पंचांग और स्थान के हिसाब से बदलती हैं; पर्व से ठीक पहले अपने स्थानीय पंचांग से मिला लें। Festival dates shift by panchang and city, so confirm the day locally before you plan around it.

Wish them in person. Laladham picks you up in Delhi and runs the complete trip, cab and driver included, so the festival is spent where it is celebrated.

Plan my trip

पर्व · More in Festivals

Other sections