Jaikara · Durga and Devi

Jai Mata Di जय माता दी

Mata Di is Punjabi-flavoured speech for the Mother, the goddess in her many seats.

Durga and Devi Jaikara
जयकारा
1

प्रेम से बोलो

जय माता दी

2

जय माता दी

जय माता दी

What it means

Mata Di is Punjabi-flavoured speech for the Mother, the goddess in her many seats. Jai Mata Di says victory to her. The first stanza is the leader's invitation, say it with love, and the crowd sends back the phrase itself. The second stanza is what two groups of walkers say when they cross on a mountain path, each wishing the other on.

How it is sung

It is the sound of the climb to Vaishno Devi, where seekers greet strangers with it on the steps and are expected to answer in kind. It is loudest in Navratri, when thousands move up the path in rain or cold. At home it ends a jagran or a Durga puja, and many drivers paint it on their vehicles.

Laladham can plan a trip from Delhi to a Devi temple near you, Katyayani Peeth at Vrindavan among them, so you can shout the call in person. Plan the trip

Questions, answered

What does Jai Mata Di mean?

Victory to the Mother. Mata means mother and the goddess is meant, most often Durga, Vaishno Devi or Sherawali Mata.

Do I have to reply?

On the Vaishno Devi route it is customary to answer someone who calls it to you. The reply is the same words.

Is it only for Navratri?

No. It is heard year round at temples, jagrans and on the road, but it peaks in Navratri.

भक्ति · More in Bhakti

Other sections