Bhajan · Krishna
Pag Ghunghru Bandh Meera Nachi Re पग घूँघरू बाँध मीरा नाची रे
Meera ties bells on her ankles and dances.

पग घूँघरू बाँध मीरा नाची रे।
मैं तो मेरे नारायण की आपहि हो गई दासी रे।
लोग कहै मीरा भई बावरी न्यात कहै कुलनासी रे॥
विष का प्याला राणाजी भेज्या पीवत मीरा हाँसी रे।
'मीरा' के प्रभु गिरिधर नागर सहज मिले अविनासी रे॥
What it means
Meera ties bells on her ankles and dances. She says she has become the servant of her own Narayan, and nobody made her do it. People call her mad and the family says she has ruined the clan name. The Rana sent a cup of poison, and she drank it laughing. The last line is the quiet answer to all the gossip: the eternal Lord was found, and it was easy.
How it is sung
This is a five-line pad, so singers stretch it with long repeats of each line and a clap or a tambourine that picks up speed. Dancing devotees often move in a circle as the tempo rises on the poison line. It fits kirtan evenings more than quiet morning singing.
Questions, answered
Who is the Rana in the poison line?
Tradition says the Rana is the Mewar king in Meera's marital family, who tried to stop her from singing and dancing in public. Details vary between tellings, so treat the story as tradition.
Is this the complete pad?
Yes, the printed Padavali gives it in five lines. Singers often add repeats and refrains in performance, which are not part of the text.
Why is it a favourite at bhajan evenings?
It is short, easy to remember, and has a clear ending that people like to shout together.
