रक्षा बंधन · शुभकामनाएँ
रक्षा बंधन और राखी की शुभकामनाएँ
Raksha Bandhan and Rakhi wishes in Hindi and English
Raksha Bandhan wishes in Hindi and English for brothers and sisters, family and friends, with rakhi messages to copy or share on WhatsApp.

Raksha Bandhan falls on the full moon of Shravana, usually in August.
Raksha Bandhan is the day a sister ties a thread on her brother's wrist and he promises to stand by her. The thread can be a plain moli or a glittering rakhi, and it travels by courier across cities when the sister cannot come herself.
The lines below are written for both sides of the thread, and for the cousins, friends and sisters-in-law who are treated as family on this day.
भाई-बहन के लिए For brothers and sisters
भैया, इस धागे में मेरी हर दुआ बंधी है। तू जहाँ भी रहे, मेरी याद की डोर तुझे थामे रहे। राखी की बहुत बधाई।
Bhaiya, every prayer of mine is knotted in this thread. Wherever you are, may the cord of my memory hold you. Happy Rakhi.
बहना, तेरी रक्षा का वादा मैंने बचपन में किया था और आज भी वही निभाता हूँ। जब चाहे पुकार लेना।
Behna, I made a promise to protect you in childhood and I keep it today. Call me whenever you wish.
तू मुझसे लड़ती बहुत है पर तेरे बिना राखी का मतलब ही नहीं। इस बार भी तेरी मनपसंद चॉकलेट पक्की।
You fight with me a lot but Rakhi means nothing without you. Your favourite chocolate is guaranteed this time too.
दूर शहर में बैठी बहन की राखी डाक से आई तो आँखें भर आईं। तेरी हर परेशानी मेरी है।
When my sister's rakhi came by post from a far city my eyes filled. Every worry of yours is mine.
भाई, तू मेरा पहला दोस्त है और आख़िरी सहारा भी। राखी के इस धागे से बड़ा कोई रिश्ता नहीं।
Brother, you are my first friend and my last support. No bond is bigger than the one in this thread.
दीदी, तुमने बचपन में मेरी हर ग़लती पर पर्दा डाला। आज राखी पर वही पर्दा मैं तुम्हारे लिए हर बुराई पर डालूँगा।
Didi, you covered every mistake of mine in childhood. This Rakhi I will cover every harm for you.
कृष्ण ने द्रौपदी की लाज रखी थी। एक भाई बनकर तेरी हर घड़ी में खड़ा रहूँगा, वादा।
Krishna kept Draupadi's honour. As your brother I will stand by you at every hour, promise.
चचेरी बहन हो या सगी, राखी पर सब एक हैं। सबको प्यार भरा आशीर्वाद।
Cousin or full sister, everyone is one on Rakhi. Loving blessings to all.
परिवार के लिए Family
माँ ने थाली सजाई है, बहन ने राखी चुनी है, और पूरा घर एक साथ है। यही हमारा त्योहार है।
Mother has laid the thali, sister has picked the rakhi, and the whole house is together. That is our festival.
भाभी, आप इस घर की बहन से कम नहीं। राखी पर आपका भी शगुन पक्का।
Bhabhi, you are no less than a sister to this house. Your gift is assured this Rakhi.
दादा-दादी के आशीर्वाद से भाई-बहन का यह रिश्ता और मज़बूत हो। सबको रक्षा बंधन की शुभकामनाएँ।
With dada-dadi's blessings may this bond of brothers and sisters grow stronger. Raksha Bandhan wishes to all.
दोस्तों के लिए Friends
दोस्त, तू भाई से बढ़कर है, पर राखी पर बँधवाने की हिम्मत मत करना। मिठाई मेरी तरफ़ से।
Friend, you are more than a brother, but don't dare ask for a rakhi. The sweets are on me.
तूने मुझे बहन माना और मैंने तुझे भाई। इस रिश्ते की कोई लाइब्रेरी, कोई वकील नहीं चाहिए। राखी मुबारक।
You called me sister and I called you brother. This bond needs no library, no lawyer. Happy Rakhi.
छोटे संदेश Short, for WhatsApp
राखी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
Heartfelt Rakhi wishes!
धागा छोटा, रिश्ता बड़ा। रक्षा बंधन मुबारक।
A small thread, a big bond. Happy Raksha Bandhan.
भाई-बहन का प्यार अमर रहे।
May the love of brother and sister last forever.
राखी भेज दी है, पहुँचे तो बताना।
Rakhi sent, let me know when it arrives.
औपचारिक और व्यापार Formal and business
रक्षा बंधन के पावन पर्व पर आपको एवं आपके परिवार को स्नेह और सुरक्षा की मंगलकामनाएँ।
On the sacred festival of Raksha Bandhan, wishes of affection and safety to you and your family.
हमारे सभी भाई-बहनों को पर्व की शुभकामनाएँ। कार्यालय में आज महिला सहकर्मियों के लिए विशेष राखी समारोह है।
Greetings to all our brothers and sisters. The office holds a special rakhi ceremony today for women colleagues.
बच्चों के लिए For children
मुन्ना, बहन से राखी बँधवाओ और उसे उसकी पसंद की चीज़ दिलवाओ। रक्षा का वादा मुफ़्त नहीं मिलता!
Munna, get the rakhi tied by your sister and buy her something she likes. A promise of protection does not come free!
राखी में छोटे-बड़े का फ़र्क़ नहीं। जो भी तुम्हारी रक्षा करे, उसे प्यार से धन्यवाद कहना।
There is no big or small in Rakhi. Thank anyone who protects you with love.
और पढ़ें Read, sing and observe
Hariyali Teej and Jhulan in BrajRaksha Bandhan puja vidhiKrishnashtakam
Brothers and sisters often plan a short trip around Rakhi. Laladham picks you up in Delhi and runs a complete day or weekend to Mathura, Vrindavan or Govardhan. Plan this trip
प्रश्न Questions, answered
When is Raksha Bandhan?
It falls on the full moon of the month of Shravana, usually in August. The thread is tied during the day when the bhadra period has passed, so check a local panchang.
How do I send a rakhi to a brother in another city?
Order or post the rakhi at least five days earlier, and send a short WhatsApp wish with a photo of the thread on the day itself.
Can a sister tie a rakhi to a cousin or friend?
Yes. The festival extends to cousins, family friends and anyone treated as a brother. The thread is a symbol of protection and care.
तिथियाँ पंचांग और स्थान के हिसाब से बदलती हैं; पर्व से ठीक पहले अपने स्थानीय पंचांग से मिला लें। Festival dates shift by panchang and city, so confirm the day locally before you plan around it.
Wish them in person. Laladham picks you up in Delhi and runs the complete trip, cab and driver included, so the festival is spent where it is celebrated.
Plan my trip