अध्याय 2 · सांख्ययोग
Bhagavad Gita 2.62
Chapter 2, verse 62 · Sankhya Yoga
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायतेसङ्गात् संजायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते ॥ 2.62 ॥
dhyāyato viṣayānpuṃsaḥ saṅgasteṣūpajāyatesaṅgāt saṃjāyate kāmaḥ kāmātkrodho'bhijāyate
हिंदी अर्थ
विषयों का ध्यान करने वाले मनुष्य में उनके प्रति आसक्ति पैदा होती है; आसक्ति से कामना उपजती है; कामना से क्रोध पैदा होता है।
English meaning
Dwelling on objects of the senses, a person grows attached to them. From attachment springs desire, and from desire, anger is born.
शब्दार्थ Word meanings
| शब्द | हिंदी | English |
|---|---|---|
| ध्यायतः | ध्यान करते हुए | brooding on |
| विषयान् | विषयों का | objects |
| पुंसः | मनुष्य के | of a man |
| सङ्गः | आसक्ति | attachment |
| तेषु | उनमें | in them |
| उपजायते | पैदा होती है | arises |
| सङ्गात् | आसक्ति से | from attachment |
| सञ्जायते | उत्पन्न होती है | is born |
| कामः | कामना | desire |
| कामात् | कामना से | from desire |
| क्रोधः | क्रोध | anger |
| अभिजायते | पैदा होता है | springs up |
चिंतन A reflection
It is a staircase going down, and its first step is only thinking. This is not a rule about big temptations; it fits a phone left face-up on the table. The honest takeaway is that the earliest point is the cheapest one to interrupt. By the time anger shows up, a lot of unnoticed steps have already been taken.
All verses of chapter 2 · All 18 chapters. Sanskrit follows the Gita Press numbering. The Hindi and English meanings and the reflection are original to Laladham.