Bhajan · Krishna
Khelan Mein Ko Kako Gusaiyan खेलत में को काको गुसैयाँ
A game is on among the Braj boys, and Krishna has lost to Shridama.

खेलत में को काको गुसैयाँ।
हरि हारे जीते श्रीदामा, बरबसहीं कत करत रिसैयाँ॥
जाति-पाँति हम ते बड़ नाहीं, नाहीं बसत तुम्हारी छैयाँ।
अति अधिकार जनावत यातैं, जातैं अधिक तुम्हारैं गैयाँ!
रुहठि करै तासौं को खेलै, रहे बैठि जहँ-तहँ सब ग्वैयाँ।
सूरदास प्रभु खेल्यौइ चाहत, दाऊँ दियौ करि नंद-दुहैयाँ॥
What it means
A game is on among the Braj boys, and Krishna has lost to Shridama. He will not accept it and starts a quarrel. The friends push back. In a game, they say, who is master of whom? You lost, Shridama won, so why fuss. You are no higher in caste than us and we do not live under your roof. You keep acting like the boss only because your house has more cows. Nobody wants to play with someone who sulks, and they all sit down in different corners. Krishna, who only wanted the game to go on, swears by Nand Baba that he will take his turn, and Surdas smiles at how easily God gives in for the sake of play.
How it is sung
This is a light, playful pad rather than a slow prayer. A quick rhythm with a clap on the beat suits the argument, and the voice can go from teasing to pleading in the last line. Children's groups often enjoy it in Krishna Leela programmes.
Questions, answered
Is it Khelan Mein or Khelat Mein?
Both are found. The older Surdas collections print 'khelat main ko kaako gusaiyan', and the school textbook form says 'khelan mein'. The rest of the pad is the same.
Who is Shridama?
Shridama is Krishna's close cowherd friend, who in this pad wins the game and refuses to let Krishna cheat.
Where is this pad studied?
It is in an Indian school Hindi textbook, which is why many children know its first line before they ever hear it sung.