रामायण प्रसंग · Ramayana episodes
संजीवनी और लक्ष्मण की शक्ति
The mountain Hanuman brought
Lakshmana falls in battle, a physician in Lanka names four herbs, and Hanuman cannot tell which is which.

Source followed. Follows the Valmiki Ramayana, Yuddha Kanda, sargas 100 to 102 for Lakshmana's fall, and sarga 74 for the same herbs after Indrajit's weapons. Valmiki tells the herb mission twice; this retelling joins them.
वाल्मीकि रामायण, युद्ध कांड, लक्ष्मण के गिरने के लिए सर्ग 100 से 102, और इंद्रजित के अस्त्रों के बाद उन्हीं जड़ी-बूटियों के लिए सर्ग 74 के अनुसार। वाल्मीकि जड़ी का अभियान दो बार कहते हैं; यह कथा दोनों को जोड़ती है।
It was the fiercest day of the war. Ravana, enraged at the loss of his sons and generals, rode out himself and fought Lakshmana. Lakshmana held him for a long time. Then Ravana took up a weapon called Shakti, a spear that had been given to him by Brahma, and hurled it. It struck Lakshmana in the chest, and he fell.
Rama saw his brother on the ground and the world went dim. He sat by him, lifted his head into his lap and spoke the words many sons and brothers have used: he said that he could find another wife, another friend, another kingdom, but never another brother like this. The monkeys stood quiet, afraid to break the silence.
Sushena, the monkey physician and father-in-law of Vali, examined Lakshmana. He said that Lakshmana still lived but would not through the night without a particular herb that grew only on a peak in the Himalaya, called Sanjeevani, with three others whose names he gave. They had to be brought before sunrise.
Hanuman did not wait to be asked. He flew north across the length of the country in the dark. When he reached the Himalaya he searched through the peaks, and in the night the herbs, which glow, hid themselves from him. He could not find the one he had been asked for. So he uprooted the whole summit, put it on his palm and flew back with the mountain in his hand.
Sushena took the herbs from the mountain, crushed them, and held them to Lakshmana's face. Lakshmana breathed in, and the spear came out of his chest of its own accord, and he sat up, healed. The monkeys shouted for joy. Hanuman returned the mountain to its place. That is the picture so many people carry: a large, kind, practical figure who does what the moment needs, without argument, with a mountain in one hand.
प्रश्न Questions, answered
What is the Shakti weapon?
A divine spear given to Ravana by Brahma, which struck Lakshmana in the chest in the battle of Lanka.
Which mountain did Hanuman carry?
In Valmiki a peak of the Himalaya on which the four herbs grew. Local tradition links it with Dronagiri in Uttarakhand.
Who was Sushena?
A monkey physician in Sugriva's army, the father of Tara and father-in-law of Vali.