Ashtak · Krishna

Damodarashtakam दामोदराष्टकम्

The story behind this hymn is the small boy Krishna caught stealing butter.

Krishna Ashtak
अष्टक
1

नमामीश्वरं सच्चिदानन्दरूपं

लसत्कुण्डलं गोकुले भ्राजमानम् ।

यशोदाभियोलूखलाद्धावमानं

परामृष्टमत्यन्ततो द्रुत्य गोप्या ॥ १ ॥

2

रुदन्तं मुहुर्नेत्रयुग्मं मृजन्तं

कराम्भोजयुग्मेन सातङ्कनेत्रम् ।

मुहुः श्वासकम्पत्रिरेखाङ्ककण्ठ-

स्थितग्रैव-दामोदरं भक्तिबद्धम् ॥ २ ॥

3

इतीदृक् स्वलीलाभिरानन्दकुण्डे

स्वघोषं निमज्जन्तमाख्यापयन्तम् ।

तदीयेषिताज्ञेषु भक्तैर्जितत्वं

पुनः प्रेमतस्तं शतावृत्ति वन्दे ॥ ३ ॥

4

वरं देव मोक्षं न मोक्षावधिं वा

न चान्यं वृणेऽहं वरेषादपीह ।

इदं ते वपुर्नाथ गोपालबालं

सदा मे मनस्याविरास्तां किमन्यैः ॥ ४ ॥

5

इदं ते मुखाम्भोजमत्यन्तनीलैर्-

वृतं कुन्तलैः स्निग्ध-रक्तैश्च गोप्या ।

मुहुश्चुम्बितं बिम्बरक्तधरं मे

मनस्याविरास्तां अलं लक्षलाभैः ॥ ५ ॥

6

नमो देव दामोदरानन्त विष्णो

प्रसीद प्रभो दुःखजालाब्धिमग्नम् ।

कृपादृष्टिवृष्ट्यातिदीनं बतानु

गृहाणेश मां अज्ञमेध्यक्षिदृश्यः ॥ ६ ॥

7

कुवेरात्मजौ बद्धमूर्त्यैव यद्वत्

त्वया मोचितौ भक्तिभाजौ कृतौ च ।

तथा प्रेमभक्तिं स्वकं मे प्रयच्छ

न मोक्षे ग्रहो मेऽस्ति दामोदरेह ॥ ७ ॥

8

नमस्तेऽस्तु दाम्ने स्फुरद्दीप्तिधाम्ने

त्वदीयोदरायाथ विश्वस्य धाम्ने ।

नमो राधिकायै त्वदीयप्रियायै

नमोऽनन्तलीलाय देवाय तुभ्यम् ॥ ८ ॥

What it means

The story behind this hymn is the small boy Krishna caught stealing butter. Mother Yashoda ties a rope around his waist, and because the rope is called dama and his belly udara, he becomes Damodara. Verse one shows the infinite Lord running from a wooden mortar in fear of her stick and being caught. Verse two shows him weeping, rubbing his eyes with both lotus hands, three lines on his neck trembling with sobs. Verses four and five are the heart of the prayer: the singer asks for no liberation, only that this child form stay in his mind, with those curls and red lips. Verse seven recalls the two sons of Kubera freed from their tree-bodies, and asks for the same gift of love. The last verse bows to the rope, to his belly, and to Radha.

How it is sung

In Braj this is the song of the month of Kartik. A lamp is lit before Krishna each evening through the month, and the eight verses are sung or read while it burns. Sing it in a slow, tender mood, as if talking to a child you love.

During Kartik the lamps are lit and this is sung in the evening at the Braj temples, and Laladham can bring you there from Delhi for a few of those nights. Plan the trip

Questions, answered

Where does the Damodarashtakam come from?

It is taken from the Padma Purana, in a section where the sage Satyavrata Muni praises Krishna, and it is sung with special devotion in Kartik.

Why is Krishna called Damodara?

Yashoda tied him to a mortar with a rope (dama) around his waist (udara) after the butter episode, so the name means 'the one bound with a rope at the belly'.

Do I need to know Sanskrit to recite it?

No. Read it from the Roman text first, listen to a temple recording once, and the rhythm will follow within a few days.

भक्ति · More in Bhakti

Other sections