Aarti · Hanuman

Aarti Kije Hanuman Lala Ki आरती कीजै हनुमान लला की

A loving, almost playful aarti to Hanuman as Anjani's boy and the crusher of the wicked, the strength behind Ram's work.

Hanuman Aarti
आरती
1

आरती कीजै हनुमान लला की।

दुष्ट दलन रघुनाथ कला की॥

2

जाके बल से गिरवर काँपे।

रोग-दोष जाके निकट न झाँके॥

3

अंजनि पुत्र महा बलदाई।

संतन के प्रभु सदा सहाई॥

4

दे वीरा रघुनाथ पठाए।

लंका जारि सिया सुधि लाये॥

5

लंका सो कोट समुद्र सी खाई।

जात पवनसुत बार न लाई॥

6

लंका जारि असुर संहारे।

सियाराम जी के काज सँवारे॥

7

लक्ष्मण मुर्छित पड़े सकारे।

लाये संजिवन प्राण उबारे॥

8

पैठि पताल तोरि जमकारे।

अहिरावण की भुजा उखारे॥

9

बाईं भुजा असुर दल मारे।

दाहिने भुजा संतजन तारे॥

10

सुर-नर-मुनि जन आरती उतारें।

जय जय जय हनुमान उचारें॥

11

कंचन थार कपूर लौ छाई।

आरती करत अंजना माई॥

12

जो हनुमानजी की आरती गावे।

बसहिं बैकुंठ परम पद पावे॥

13

लंक विध्वंस किये रघुराई।

तुलसीदास स्वामी कीर्ति गाई॥

What it means

A loving, almost playful aarti to Hanuman as Anjani's boy and the crusher of the wicked, the strength behind Ram's work. It tells his deeds in order: the mountain shaking under his strength, the message and ring carried to Lanka, the leap over a sea as wide as a moat, the burning of the city and the news of Sita brought back. Then the herb that woke Lakshman and the night he went down into the underworld to pull out Ahiravan's arm. The left hand strikes demons, the right hand lifts saints. The close says that whoever sings it reaches Vaikunth, and that Tulsidas sings the praise of the Lord who ended Lanka.

How it is sung

Sung after the Hanuman Chalisa on Tuesdays and Saturdays, and in the whole day of Hanuman Jayanti, in temples and homes. A camphor flame on a brass tray is waved before an image smeared with sindoor. The pace is brisk, with bells and clapping, and the first line comes back between verses. The last couplet naming Tulsidas is often left out, so you may meet versions that end at the twelfth verse.

Questions, answered

Is this aarti by Tulsidas?

The closing couplet names Tulsidas, but the aarti is not in his well known books, so most writers call it traditional and hold the name as the singer's signature.

What does Hanuman Lala mean?

Lala is an affectionate word for a young boy. The aarti calls him Anjani's son and Pawan's son and speaks to him as a beloved child of the mountains.

Why does it have two endings?

Some books stop at the verse about reaching Vaikunth. Others add the final couplet naming Tulsidas. Both are in use.

भक्ति · More in Bhakti

Other sections